查看原文
其他

新书照面 | 影响东野圭吾创作生涯最深的作家

四川文艺出版社 四川文艺出版社 2023-03-23


社会派推理一代宗师松本清张不可错过的经典作品集 

“就像抬头便能看见月亮和太阳一般,在推理小说的世界里,一抬头看见的,就是松本清张的那些作品。松本清张对我的影响远远超过我的想象。”——宫部美雪 

“松本清张是影响我创作生涯最深的作家。”——东野圭吾 

东野圭吾、京极夏彦、岛田庄司、宫部美雪的创作导师

笛安盛赞松本清张对“故事”的穴位拥有天才的直觉 

你所知道的“爬山梗”,他早在五十年前就已玩转。 

火焰虽能吞噬一切,潮汐也能掩盖痕迹,可我却坚信“凡有接触,必留证据”…… 那些看似不经意的巧合,往往藏着人性的至暗时刻。 

松本清张用他经久不衰的作品跨越时代告诉我们:“被欲望驱使的人,即使不穿囚衣,也免不了变成恶魔的囚徒” 



《火与汐》一书收录了《火与汐》《证言之森》《种族同盟》与《山》四部中长篇,也是国内首次出版。

该书比较集中地反映了松本清张的社会派推理创作风格,四部中长篇的情节设计精妙绝伦,曲折离奇,升腾跌宕,一波三折,人的两面性刻画得淋漓尽致,涉及的是一个完全陌生的法治领域:有警官、法官、律师、检察官与评论家,是一部比较完整的司法故事会。读者阅后可大长见识,同时也反映了二战时期日本的状态及作者主张和平反对战争的理念。    

貌合神离的夫妻,妻子失踪时丈夫远在天边。警方为何锁定丈夫为嫌疑人,执着于探究其行踪?

屡屡推翻的供词,给法方三审带来极大难度。案子尘埃落定后,真相究竟如何,似乎迎来了新的转机……

通过努力辩护使得被告人无罪释放的律师,为何在被告重获自由后对其心生杀意?

一贯以美人肖像为封面的杂志,突然换作风景画,这背后的暗示耐人寻味。循着蛛丝马迹,一起数年前的凶案浮出水面……

日本TBS电视台据《火与汐》改编同名剧集,纪念松本清张诞辰一百周年。



“综观松本清张的侦探推理作品,看重社会性,注重揭露日本上层建筑的黑暗内幕,诉说生活在底层的工薪阶层的疾苦。他博采众长,独辟蹊径,自成一家,翻开了日本文学多角化的新篇章,为日本文学多样化树立了新的里程碑,对于净化日本社会发挥了不可估量的作用。
他的作品还有一大特点,描述的空间扩大到日本全国各地,不仅地点和方位描写得一清二楚,就连列车、电车的时刻表以及中途停靠站名和周围风景,甚至海上某个位置的经线和纬线交叉点都交代得与现实不差分毫,可见其严谨务实一丝不苟的创作态度。他四十多年持之以恒的创作生涯,采用侦探推理手法撰写文学作品的新型创作模式,独辟纯文学与侦探文学融通而成的社会派推理文学,并为其走可持续发展之路做出了不可磨灭的贡献。”
——《火与汐》译者 叶荣鼎




作者 | 松本清张

日本知名社会派推理作家,开创了“社会派推理”,与柯南道尔、阿加莎·克里斯蒂并称世界推理小说三巨匠,与江户川乱步、横沟正史并为“日本推理文坛三大高峰”。东野圭吾、宫部美雪、蔡骏等悬疑推理小说家皆深受其影响。

其作品的特点是用推理的方法,探索追究犯罪的社会根源,揭露社会的矛盾和恶习,反映人们潜在矛盾和苦恼。他的创作打破了早年日本侦探小说界本格派和变格派的固定模式,开创了社会派推理小说领域。

由于家境贫寒,幼而失学,从13岁起被迫辍学谋生,当过街头小贩、学徒,也做过朝日新闻社驻小仓的西部本社广告制图工。1943年应征入伍,被驱往朝鲜当卫生兵,战后遣送回国,到报社复职。在战后初期日本经济萧条的情况下,他为了养活七口之家,不得不奔波于关西和九州之间,批发笤帚。他在文学回忆录《半生记》(1966)中,感人地描绘了这段辛酸的往事。松本清张长期受歧视受屈辱的生活,为他的思想发展提供了真实的社会和心理依据。他的《某〈小仓日记〉传》(1952)《菊花枕》(1953)《断碑》(1954)等等,都是通过逆境中人物的生活道路和失败命运来展示时代和社会生活的。松本清张于1955年以《埋伏》一书跻身于推理小说作家队伍,他以权与法、善与恶、罪与罚等社会问题为题材、披露了日本社会的黑暗,就反映生活的深度和广度而言,比起历来的刑事侦破小说表现出难能可贵的拓展与超越。他的《点与线》(1957)《隔墙有眼》(1957)问世后深受读者欢迎。代表作有《点与线》《隔墙有眼》《零的焦点》《日本的黑雾》《女人的代价》《恶棍》《砂器》《谋杀情人的画家》。

不追求离奇惊险,而以推理剖析犯罪动机,揭示社会黑幕,有一定社会意义。由于其作品的独特风格,1963年被推选为日本推理小说理事长,并誉为“推理小说的清张时代”。另著有历史小说、科幻小说、现代小说多部,多次获各种文艺奖,是大器晚成的作家典型。

1992年8月因肝癌逝世,享年82岁。


译者 | 叶荣鼎

上海人,赴日留学八年获硕士学位,系联合国教科文组织翻译家联盟译员、中国译协第五届理事、第十七届荣鼎奖全国青译赛评委会主席、三峡大学特聘教授、东华大学硕导教授。迄今发表译著逾100本,翻译字数逾1000万,荣获国际亚太地区APPA翻译金奖、国家新闻出版总署全国优秀少儿图书三等奖、上海翻译家协会荣誉证书、上海市科技翻译学会突出贡献奖,作品入选上海市委组织部《上海留学生人员成果集》。代表译作:《江户川乱步小说全集》《彩之河》《阴翳礼赞》《东京空港杀人事件》。




书名:《火与汐》
作者:[日] 松本清张 
译者:叶荣鼎
ISBN: 978-7-5411-5882-7
出版社:四川文艺出版社
出版时间:2021年3月
开本:32开
页数:304
装帧:平装
定价:49.80


购买链接



扫码进入 四川文艺出版社微店 购买


 冷军亲笔书名,与蒲松龄来一场跨越百年的对话  

 最飒大女主司藤来袭,同名网剧三网齐发 

 张枣:我将被我终生想象着的几个佼佼者阅读,并且喜爱 



整理/排版:李亚辉 李淡宁

初审:蔡曦 刘芳念

终审:苟世建 

(部分图片来自网络)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存